I had some problems with user interface inside wffm module. Everytime when i was trying to define value and text for drop list or other multiplechoicefield – list of defined fields were rendered outside the screen.
2. Replace the ListItemsEditor.xaml.xml file with the attached one ( here )
3. Clear the browser cache.